Lotte ist vier, gerade umgezogen und nicht begeistert. Die alten Freunde fehlen, der neue Garten wirkt fremd. Dann tauchen hinter der Hecke ein paar blaue Augen auf: Totte, der Nachbarsjunge, genauso alt wie sie – und mindestens genauso direkt. Was folgt, ist echter Kinderalltag.
