Nathalie Joly „Maria Tanase“

Im kosmopoliten Bukarest der 1930er und -40er Jahre wurde die Sängerin Maria Tanase die „rumänische Piaf“ genannt. Ihre Lieder erzählen von der großen Liebe und vom Schmerz. Sie singt populäre Zigeunermelodien, Wiegen- und Trinklieder, widersetzt sich in ihren Chansons der Unterdrückung durch die Mächtigen und erzählt Balladen von tragischen Schicksalen. Ihre Karriere beginnt sie bei „Radio Bukarest“ und sie tritt in den „Caricumas“ - Freiluftcafés - und in den Revuetheatern Bukarests auf. Die Musikerin Maria Tanase verkörpert in besonderer Weise die Seele der rumänischen Volksmusik.

Nathalie Joly hat Maria Tanases Texte ins Französische gebracht und erzählt im Programm Paris - Bukarest von dieser leidenschaftlichen Frau. Begleitet wird sie dabei am Akkordeon von Thierry Roques.