Ohne dich, das geht doch nicht

Bär und Eichhörnchen sind beste Freunde, bis ein Streit alles durcheinander bringt und plötzlich jeder für sich allein da steht. Zwischen Missverständnissen, Stille und kleinen Abenteuern erkennen Bär und Eichhörnchen, wie sehr sie einander fehlen.