Hof on air: Märchen-Lesung

CIMA e.V. ist ein junger deutsch-italienischer Verein, der sich den kulturellen Austausch als Ziel gesetzt hat und für Kinder ein Stück Europa nach Hause holen möchte.

Mit der Initiative „Es ist nie zu früh“ (ital: Non è mai troppo presto) werden in Kindergärten und Schulen italienische Erzählungen von namhaften Kinderbuchautoren wie Gianni Rodari vorgelesen - auf Italienisch und simultan übersetzt auf Deutsch. Die Kinder werden mit einer anderen wichtigen europäischen Kultur konfrontiert und Klänge und Melodie einer anderen Sprache spielerisch näher gebracht. Praktische und kreative Aktivitäten zum Anschluss geben die Möglichkeit, Inhalte zu festigen. Die Vorleser sind Muttersprachler bzw. haben lange in Italien gelebt.